Lời các tác giả

Do điều kiện thiên nhiên thuận lợi, Việt Nam có nhiều cây thuốc và động vật làm thuốc. Trong thực tế sử dụng và qua nghiên cứu thực nghiệm, dược liệu Việt Nam đã tỏ rõ tính ưu việt của nó là chữa được hầu hết những bệnh thông thường, đôi khi cả một số bệnh khó, là cơ sở của nền y dược cổ truyền mang tính chất dân tộc, khoa học và đại chúng, là nguồn cung cấp thuốc trong nước và nguồn hàng xuất khẩu có giá trị.

Qua điều tra khảo sát, đã phát hiện được 1863 loài cây thuốc và gần 40 loài động vật làm thuốc từ những loài quý có giá trị đến những loài thông thường dùng theo kinh nghiệm dân gian.

Trong những năm qua, đã có nhiều công trình nghiên cứu và tài liệu xuất bản đề cập đến nguồn dược liệu phong phú đó. Lần này, chúng tôi biên soạn cuốn "CÂY THUỐC VIỆT NAM" giới thiệu bộ tranh màu và cách sử dụng 200 cây. Các hình vẽ được thể hiện rất công phu và hoàn thiện từ việc chọn mẫu cây, trình bày dáng cây đến màu sắc tự nhiên của từng bộ phận chi tiết.

Cuốn sách được trình bày thành 3 phần :

1. Phần đại cương: Nêu lên những hoạt động nghiên cứu nhiều mặt đối với nguồn dược liệu tự nhiên,
2. Phần các cây thuốc: Giới thiệu những cây có thông thường và những cây có giá trị mọc dại và được trồng. Các cây được sắp xếp theo thứ tự A, B, C tên khoa học. Cuối mỗi cây, có phần tóm tắt bằng tiếng Anh.
3. Phần phụ lục: Có bảng tra cứu các cây theo tên khoa học và theo tên địa phương.

Ban biên tập và các tác giả cho rằng trong cuốn sách này không sao tránh khỏi những thiếu sót. Rất mong các bạn đọc góp thêm nhiều ý kiến bổ khuyết.